利用規約

利用規約

最終更新日：2026年8月17日

本利用規約は、Mac Tech Team（以下「当社」といいます）が開発および運営し、Google Playを通じて配信するAndroid版Valto（以下「本アプリ」といいます）のご利用について定めるものです。本アプリをダウンロード、インストール、または使用されることにより、お客様は本規約に同意されたものとみなされます。当社のプライバシーポリシーは、当社による個人情報の取扱いについて説明するものであり、本規約の一部を構成します。

Valtoは、お客様のデータをお客様のデバイス上で暗号化する安全な保管庫です。中核となる保管庫は現在無料で提供されており、広告によって支えられています。本アプリをご利用になることにより、お客様は広告の表示を受け入れることに同意されたものとします。Valto Premiumは任意の有料サブスクリプションであり、プレミアム機能を解除し、広告を除去します。

本アプリの使用許諾

本規約に従うことを条件として、当社はお客様に対し、お客様が所有または管理されるデバイス上で、お客様個人の非商業的な目的のために本アプリを使用する、限定的、非独占的、譲渡不能かつ撤回可能な使用許諾を付与します。

本アプリは販売されるものではなく、使用を許諾されるものです。当社および当社のライセンサーは、コード、デザイン、名称、および商標を含む本アプリ自体に関するすべての権利、権原、および利益を留保します。

お客様は13歳以上である必要があり、お客様の国がこの種の規約への同意についてより高い最低年齢を定めている場合には、その年齢以上である必要があります。お住まいの地域における成年年齢に達しておられない場合、本規約に同意する親権者または後見人の関与のもとでのみ本アプリを使用することができます。

お客様のValtoアカウント

本アプリのほとんどの機能はアカウントなしでご利用いただけます。お客様は任意で、メールアドレスを追加し、またはGoogleのアカウントを連携することができます。それぞれに伴う内容はプライバシーポリシーに定めるとおりです。お客様は、連携されたアカウントのセキュリティについて責任を負われます。

メールアドレスの削除およびValtoアカウントの削除は、本アプリ内で行えます。アカウントを削除されても、サブスクリプションは解約されず、お客様のデバイス上の保管庫も削除されません。

Valto Premium：無料トライアル、料金、および自動更新

プレミアムは自動更新される週単位のサブスクリプションとして販売され、対象となる場合には3日間の無料トライアルとともに提供されます。お客様に適用されるプラン、料金、トライアル期間、および課金期間は、購入を確定される前に本アプリ内に表示され、当該表示が本規約中のいかなる例示にも優先します。現在の期間が終了する少なくとも24時間前までに自動更新を解除されない限り、サブスクリプションは—無料トライアルの終了時、または各課金期間の終了時に—同一の料金および期間で自動的に更新されます。

トライアルの対象要件はストアが定めるものであり、通常はストアアカウントごとに1回に限られます。そのため、再度ご購読される場合には、トライアルなしで直ちに課金されることがあります。有料サブスクリプションが開始した時点で、無料トライアルの未使用分は失効します。

料金は変更されることがあります。ただし、変更が既存の購読者に影響する前にストアが要求する事前の通知に従うものとします。プロモーションは期間限定であるため、その後に料金が引き下げられた場合でも、当社は過去の購入について料金の据置きや遡及的な返金を行うことはできません。当社は、無償で提供するサービスをいつでも停止、変更、または終了することがあります。

課金および支払い

購入の確定時に、お客様のGoogle Playのアカウントに料金が課金されます。決済はすべてGoogleが処理します—当社がお客様のカード番号、銀行口座情報、または請求先住所を受け取ることも保存することも決してありません。更新料金は、現在の期間が終了する24時間前までの間に、お客様が選択されたパッケージの価格に税金および手数料を加えた額で課金されます。Googleは、将来の課金に備えてお客様の支払い方法の有効性を確認することがあります。

利用できる支払い方法は、お客様のストアアカウントに登録されているものに限られます。ある支払い方法が拒否された場合、ストアはお客様のアカウントに登録された別の方法に課金することがあり、また課金の再試行期間にわたって再試行を行うことがあります。お客様は、未回収の料金について引き続き責任を負われます。ストアが猶予期間を付与する場合、その期間中もプレミアムは継続しますが、そうでない場合、未払額が決済されるまでアクセスが停止されることがあります。

サブスクリプションの管理および解約

サブスクリプションは、お客様のGoogle Playのアカウントから管理されます。次回の課金を回避するには、現在の期間が終了する少なくとも24時間前までに自動更新を解除する必要があり、無料トライアル期間中も同じ規則が適用されます。自動更新を解除されると以後の課金は停止しますが、現在の有料期間が早期に終了するわけではありません—お客様は有効期限までプレミアムをご利用いただけ、有料期間を期間の途中で終了させることはできません。本アプリを削除されてもサブスクリプションは解約されません。解約はGoogle Playを通じて行っていただく必要があります。

プレミアムの利用権は、購入に使用されたストアアカウントに紐づけられます。当社は、プレミアムへのアクセスを有効化し、これを維持するため、Googleに対してお客様の購入を確認することがあります。

プレミアムが終了した場合

サブスクリプションが失効し、または解約されると、プレミアム機能は動作を停止し、広告の表示が再開されます。サブスクリプションの状態にかかわらず、お客様の保管庫およびその中のすべての内容には、PIN、パスワード、または生体認証によって引き続きアクセスできます—プレミアムを失うことによって、お客様がご自身のデータから締め出されることも、データが削除されることも決してありません。利用できなくなるのはプレミアム機能そのものだけです。

お客様のデータおよび認証情報

お客様の保管庫は、お客様のPINまたはパスワードから導出された鍵により、お客様のデバイス上で暗号化されます。当社は、お客様のPIN、パスワード、および暗号化鍵を保持しておらず、保管庫の内容を読み取ることも復旧することもできません。お客様が認証情報および設定された復旧手段を失われた場合、当社も他の何者も、そのデータを復旧することはできません。お客様は、ハードウェアの故障、オペレーティングシステムの不具合、ソフトウェアの欠陥、誤削除、操作の誤り、マルウェア、第三者のサービス、その他当社の合理的な支配の及ばない事情によってもデータが失われうることを了承されるものとします。お客様は、ご自身の認証情報を安全に保管する責任、および失うことのできないものについてご自身でバックアップを保持する責任を負われます。

本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。当社は強力な業界標準の暗号化を使用していますが、電子的な保存または送信の方法で完全に安全なものは存在せず、当社は、中断のない動作もしくはエラーのない動作、またはあらゆるデバイス、オペレーティングシステム、もしくは第三者サービスとの互換性を保証しません。完全に有効なセキュリティ対策は存在せず、当社は、あらゆる不正アクセスの試み、マルウェア、お客様のデバイスの物理的な侵害、または将来発見される脆弱性からの保護を保証することはできません。ステルスモード、パニックモード、デコイ保管庫、および侵入者撮影は抑止のための手段であり、秘匿を保証するものではありません。データが発見されることによりお客様が重大な危害を受けるおそれがある状況において、これらに依拠されてはなりません。

当社は、本アプリが依拠し、または接続する第三者サービス（Google、Google Drive、およびFirebaseを含みます）の可用性、セキュリティ、ポリシー、または性能について責任を負いません。

許容される利用

お客様は、適法かつ個人的な目的のためにのみ本アプリを使用することができます。お客様は、以下の行為を行ってはなりません。

他の人が関係する任意機能について。侵入者撮影は、お客様のデバイスを手にしている人物を撮影し、その人物が入力したPINを記録します。他の人を撮影および録音すること、ならびにその連絡先情報を保存することに関する法令は国により異なります—これらの機能を適法に使用することは、お客様の責任です。

当社は、本規約または法令に違反があったと合理的に判断する場合、アクセスを停止または終了することがあります。

本アプリの変更および終了

当社は本アプリを継続的に開発しており、機能を無料プランとプレミアムプランとの間で移動させることを含め、機能の追加、変更、または削除を行うことがあり、また、旧バージョンのオペレーティングシステムまたはデバイスのサポートを終了することがあります。

お客様は、サブスクリプションを解約し、本アプリを削除されることにより、いつでも本規約を終了させることができます。当社は、お客様が本規約に重大な違反をされた場合、法令が要求する場合、または当社が本アプリの提供を終了する場合に、実務上可能なときは通知のうえ、お客様のアクセスを停止または終了することがあります。お客様の保管庫はお客様のデバイス上で暗号化されており、当社はそのコピーを保持していないため、終了によって保管庫が削除されることも、当社がこれを読み取れるようになることもありません。使用許諾の制限、免責、責任の制限、および補償に関する条項は、終了後も存続します。

責任の制限

本規約のいかなる規定も、過失による死亡もしくは人身傷害、詐欺、または法律上排除することのできないその他の事項について、当社の責任を排除または制限するものではありません。これを前提として、以下のとおりとします。

一部の法域では特定の免責が認められていないため、本条の一部はお客様に適用されない場合があります。また、本規約のいかなる規定も、放棄することのできない法定の消費者の権利に影響を及ぼすものではありません。

補償

法律上認められる範囲において、お客様は、お客様による本アプリの違法な使用、お客様が本アプリを用いて保存もしくは送信されたコンテンツ、またはお客様による本規約の重大な違反に起因して生じる請求、損失、および合理的な費用について、当社を補償することに同意されるものとします。ただし、当該請求が当社自身の作為または不作為に起因する場合には適用されず、また、お客様が享受される強行法規上の消費者保護を制限するものでもありません。

一般条項

いずれかの規定が執行不能と判断された場合でも、その余の規定は引き続き効力を有し、当該規定は認められる最大限の範囲で適用されます。当社がある規定を行使しなかったとしても、当該規定を放棄したことにはなりません。お客様は本規約を譲渡することはできません。当社は、合併、買収、または資産の売却に関連して本規約を譲渡することができます。本規約およびプライバシーポリシーは、本アプリに関するお客様と当社との間の完全な合意であり、従前のいかなるバージョンにも代わるものです。

本規約の変更

当社は、本規約を随時更新することがあります。変更は本ページに掲載された時点で効力を生じます。本ページを定期的にご確認ください。更新後も本アプリのご利用を継続された場合、更新後の規約に同意されたものとみなされます。

お問い合わせ

本利用規約についてご質問がある場合は、info@kruso.meまでご連絡ください。