Conditions d'utilisation

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 17 août 2026

Les présentes Conditions d'utilisation régissent votre usage de Valto pour Android (« l'Application »), développée et exploitée par Mac Tech Team (« nous », « nos », « notre ») et distribuée via Google Play. En téléchargeant, en installant ou en utilisant l'Application, vous les acceptez. Notre Politique de confidentialité explique la manière dont nous traitons les informations personnelles et fait partie intégrante des présentes conditions.

Valto est un coffre-fort sécurisé qui chiffre vos données sur votre appareil. Le coffre-fort de base est actuellement gratuit et financé par la publicité, que vous acceptez de recevoir en l'utilisant. Valto Premium est un abonnement payant facultatif qui débloque les fonctionnalités premium et supprime la publicité.

Licence d'utilisation de l'Application

Sous réserve des présentes conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, à vos propres fins personnelles et non commerciales.

L'Application fait l'objet d'une licence et n'est pas vendue. Nous et nos concédants conservons l'intégralité des droits, titres et intérêts afférents à l'Application elle-même, y compris son code, sa conception, son nom et ses marques.

Vous devez être âgé d'au moins 13 ans, ou davantage si votre pays fixe un âge minimum plus élevé pour accepter des conditions de ce type. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité dans votre pays de résidence, vous ne pouvez utiliser l'Application qu'avec la participation d'un parent ou d'un tuteur qui accepte les présentes conditions.

Votre compte Valto

L'essentiel de l'Application fonctionne sans compte. Vous pouvez, si vous le souhaitez, ajouter une adresse e-mail ou associer un compte Google ; la Politique de confidentialité précise ce que chacune de ces options implique. Vous êtes responsable de la sécurité de tout compte que vous associez.

Vous pouvez supprimer votre adresse e-mail ou supprimer votre compte Valto dans l'Application. La suppression de votre compte n'annule pas votre abonnement et ne supprime pas le coffre-fort présent sur votre appareil.

Valto Premium : essai, prix et renouvellement automatique

Premium est proposé sous forme d'abonnement hebdomadaire à renouvellement automatique, assorti, lorsque vous y êtes éligible, d'un essai gratuit de 3 jours. La formule, le prix, la durée de l'essai et la période de facturation qui vous sont applicables sont indiqués dans l'Application avant que vous ne confirmiez votre achat, et ces éléments prévalent sur tout exemple mentionné ici. L'abonnement se renouvelle automatiquement au même prix et pour la même durée — à l'issue de l'essai gratuit ou de chaque période de facturation — sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

L'éligibilité à l'essai est déterminée par la boutique et se limite normalement à un essai par compte de boutique ; les abonnés qui reviennent peuvent donc être facturés immédiatement, sans essai. Toute portion non utilisée d'un essai gratuit est perdue au démarrage d'un abonnement payant.

Les prix peuvent évoluer, sous réserve du préavis exigé par la boutique avant qu'une modification n'affecte un abonné existant. Les promotions sont limitées dans le temps ; nous ne pouvons donc pas garantir le maintien d'un prix ni accorder de remboursement rétroactif sur des achats antérieurs si le prix baisse par la suite. Nous pouvons suspendre, modifier ou interrompre à tout moment tout service fourni gratuitement.

Facturation et paiement

Le paiement est débité de votre compte Google Play lors de la confirmation de l'achat et est intégralement traité par Google — nous ne recevons ni ne conservons jamais votre numéro de carte, vos coordonnées bancaires ou votre adresse de facturation. Le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, au tarif de la formule que vous avez choisie, majoré des taxes et frais éventuels. Google peut autoriser votre moyen de paiement en prévision de prélèvements futurs.

Les moyens de paiement admis sont ceux enregistrés dans votre compte de boutique. Si l'un d'eux est refusé, la boutique peut débiter un autre moyen de paiement associé à votre compte et effectuer de nouvelles tentatives pendant une période de relance de facturation ; vous restez responsable de toute somme non recouvrée. Lorsque la boutique accorde un délai de grâce, Premium reste actif pendant celui-ci ; à défaut, l'accès peut être suspendu jusqu'au règlement du montant impayé.

Gestion et résiliation de votre abonnement

Les abonnements se gèrent depuis votre compte Google Play. Pour éviter le prochain prélèvement, le renouvellement automatique doit être désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; la même règle s'applique pendant l'essai gratuit. Sa désactivation met fin aux prélèvements futurs mais n'interrompt pas par anticipation la période payante en cours — vous conservez Premium jusqu'à son expiration, et les périodes payantes ne peuvent pas être résiliées en cours de cycle. La suppression de l'Application n'annule pas votre abonnement ; la résiliation doit être effectuée auprès de Google Play.

Les droits Premium sont liés au compte de boutique utilisé pour l'achat. Nous pouvons vérifier votre achat auprès de Google afin d'activer et de maintenir votre accès Premium.

Fin de l'abonnement Premium

Lorsqu'un abonnement expire ou est résilié, les fonctionnalités premium cessent de fonctionner et la publicité réapparaît. Votre coffre-fort et tout ce qu'il contient restent accessibles avec votre code PIN, votre mot de passe ou vos données biométriques, quel que soit le statut de votre abonnement — la perte de Premium ne vous prive jamais de l'accès à vos propres données et ne les supprime jamais. Seules les fonctionnalités premium elles-mêmes deviennent indisponibles.

Vos données et vos identifiants

Votre coffre-fort est chiffré sur votre appareil au moyen de clés dérivées de votre code PIN ou de votre mot de passe. Nous ne détenons ni votre code PIN, ni votre mot de passe, ni vos clés de chiffrement, et nous ne pouvons ni lire ni récupérer le contenu de votre coffre-fort. Si vous perdez vos identifiants ainsi que toute méthode de récupération que vous avez configurée, vos données ne pourront être récupérées ni par nous ni par quiconque. Vous reconnaissez que des données peuvent également être perdues du fait d'une défaillance matérielle, de problèmes du système d'exploitation, de défauts logiciels, d'une suppression accidentelle, d'une erreur de l'utilisateur, d'un logiciel malveillant, d'un service tiers ou d'autres circonstances échappant à notre contrôle raisonnable. Il vous appartient de conserver vos identifiants en lieu sûr et de tenir vos propres sauvegardes de tout ce dont la perte vous serait préjudiciable.

L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Nous utilisons un chiffrement robuste et conforme aux standards du secteur, mais aucune méthode de stockage ou de transmission électronique n'est totalement sûre, et nous ne garantissons ni un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs, ni la compatibilité avec chaque appareil, système d'exploitation ou service tiers. Aucune mesure de sécurité n'est totalement efficace : nous ne pouvons pas garantir une protection contre toute tentative d'accès non autorisé, tout logiciel malveillant, toute compromission physique de votre appareil ou toute vulnérabilité découverte à l'avenir. Le mode furtif, le mode panique, le coffre-fort leurre et la capture d'intrus sont des mesures dissuasives et non des garanties de confidentialité ; il ne faut pas s'y fier lorsque la découverte de vos données vous exposerait à un risque de préjudice grave.

Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de la sécurité, des politiques ou des performances des services tiers auxquels l'Application fait appel ou se connecte, notamment Google, Google Drive et Firebase.

Utilisation acceptable

Vous ne pouvez utiliser l'Application qu'à des fins personnelles et licites. Il vous est interdit de :

Fonctionnalités facultatives impliquant d'autres personnes. La capture d'intrus photographie quiconque tient votre appareil et enregistre le code PIN saisi. Les lois relatives à la photographie et à l'enregistrement d'autrui, ainsi qu'à la conservation de leurs coordonnées, varient selon les pays — il vous appartient d'utiliser ces fonctionnalités de manière licite.

Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès lorsque nous avons des motifs raisonnables de penser que les présentes conditions ou la loi ont été enfreintes.

Modifications de l'Application et résiliation

Nous développons l'Application en continu et pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités, y compris transférer une fonctionnalité entre la formule gratuite et la formule Premium, et pouvons cesser de prendre en charge des systèmes d'exploitation ou des appareils plus anciens.

Vous pouvez mettre fin aux présentes conditions à tout moment en résiliant tout abonnement et en supprimant l'Application. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès, moyennant un préavis lorsque cela est possible, si vous manquez de manière substantielle aux présentes conditions, si la loi l'exige ou si nous arrêtons l'Application. Votre coffre-fort étant chiffré sur votre appareil et n'en détenant aucune copie, la résiliation ne le supprime pas et ne nous permet pas de le lire. Les restrictions de licence, les exclusions de garantie, la limitation de responsabilité et l'indemnisation survivent à la résiliation.

Limitation de responsabilité

Aucune disposition des présentes conditions n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, en cas de fraude, ou pour tout autre motif ne pouvant légalement être exclu. Sous cette réserve :

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines exclusions ; il se peut donc que des parties de la présente section ne vous soient pas applicables, et rien ici n'affecte les droits légaux des consommateurs auxquels il ne peut être renoncé.

Indemnisation

Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez de nous indemniser contre les réclamations, pertes et frais raisonnables découlant de votre utilisation illicite de l'Application, des contenus que vous stockez ou transmettez au moyen de celle-ci, ou de votre manquement substantiel aux présentes conditions. Cela ne s'applique pas lorsque la réclamation résulte de notre propre acte ou omission, et ne limite aucune protection impérative des consommateurs dont vous bénéficiez.

Dispositions générales

Si une disposition est jugée inapplicable, les autres demeurent en vigueur et ladite disposition s'applique dans toute la mesure permise. Le fait que nous n'appliquions pas une disposition ne vaut pas renonciation à celle-ci. Vous ne pouvez pas céder les présentes conditions ; nous pouvons les céder dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une cession d'actifs. Les présentes conditions et la Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant l'Application et remplacent toute version antérieure.

Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions de temps à autre. Les modifications prennent effet dès leur publication sur cette page. Veuillez consulter cette page régulièrement. Continuer à utiliser l'Application après une mise à jour vaut acceptation des conditions mises à jour.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions d'utilisation, contactez-nous à l'adresse info@kruso.me