Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 17. August 2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung von Valto für Android („die App“), entwickelt und betrieben von Mac Tech Team („wir“, „uns“, „unser“) und über Google Play vertrieben. Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App erklären Sie sich mit ihnen einverstanden. Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, und ist Bestandteil dieser Bedingungen.

Valto ist ein sicherer Tresor, der Ihre Daten auf Ihrem Gerät verschlüsselt. Der Kerntresor ist derzeit kostenlos und werbefinanziert; mit seiner Nutzung erklären Sie sich mit dem Erhalt dieser Werbung einverstanden. Valto Premium ist ein optionales kostenpflichtiges Abonnement, das die Premium-Funktionen freischaltet und die Werbung entfernt.

Lizenz zur Nutzung der App

Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, für Ihre eigenen persönlichen, nicht gewerblichen Zwecke.

Die App wird lizenziert, nicht verkauft. Wir und unsere Lizenzgeber behalten sämtliche Rechte, Rechtstitel und Ansprüche an der App selbst, einschließlich ihres Codes, ihres Designs, ihres Namens und ihrer Marken.

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein oder älter, sofern Ihr Land ein höheres Mindestalter für die Zustimmung zu Bedingungen dieser Art vorsieht. Sind Sie an Ihrem Wohnort noch nicht volljährig, dürfen Sie die App nur unter Einbeziehung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diesen Bedingungen zustimmt.

Ihr Valto-Konto

Der größte Teil der App funktioniert ohne Konto. Sie können optional eine E-Mail-Adresse hinzufügen oder ein Google-Konto verknüpfen; die Datenschutzerklärung legt dar, was damit jeweils verbunden ist. Für die Sicherheit jedes von Ihnen verknüpften Kontos sind Sie selbst verantwortlich.

Sie können Ihre E-Mail-Adresse entfernen oder Ihr Valto-Konto in der App löschen. Das Löschen Ihres Kontos kündigt Ihr Abonnement nicht und löscht auch nicht den Tresor auf Ihrem Gerät.

Valto Premium: Testphase, Preis und automatische Verlängerung

Premium wird als automatisch verlängerndes Wochenabonnement verkauft und, sofern Sie dafür infrage kommen, mit einer dreitägigen kostenlosen Testphase angeboten. Der für Sie geltende Tarif, der Preis, die Dauer der Testphase und der Abrechnungszeitraum werden Ihnen in der App angezeigt, bevor Sie Ihren Kauf bestätigen; diese Angaben haben Vorrang vor allen hier genannten Beispielen. Das Abonnement verlängert sich automatisch zum selben Preis und für dieselbe Dauer — am Ende der kostenlosen Testphase oder eines jeden Abrechnungszeitraums —, sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums deaktiviert wird.

Die Berechtigung zur Testphase wird vom Store festgelegt und ist üblicherweise auf eine Testphase pro Store-Konto beschränkt; wiederkehrenden Abonnenten kann daher sofort und ohne Testphase der Betrag berechnet werden. Ein nicht genutzter Teil einer kostenlosen Testphase verfällt mit Beginn eines kostenpflichtigen Abonnements.

Preise können sich ändern, vorbehaltlich der Vorankündigung, die der Store verlangt, bevor eine Änderung einen bestehenden Abonnenten betrifft. Aktionen sind zeitlich begrenzt; wir können daher keinen Preisschutz und keine rückwirkende Erstattung für frühere Käufe gewähren, wenn ein Preis später sinkt. Wir können jeden kostenlos bereitgestellten Dienst jederzeit aussetzen, ändern oder einstellen.

Abrechnung und Zahlung

Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung Ihrem Google Play-Konto belastet und vollständig von Google abgewickelt — wir erhalten und speichern niemals Ihre Kartennummer, Ihre Bankverbindung oder Ihre Rechnungsadresse. Die Verlängerung wird innerhalb der 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums zum Preis des von Ihnen gewählten Pakets zuzüglich etwaiger Steuern und Gebühren berechnet. Google kann Ihr Zahlungsmittel im Hinblick auf künftige Abbuchungen autorisieren.

Zulässige Zahlungsmittel sind die in Ihrem Store-Konto hinterlegten. Wird eines abgelehnt, kann der Store ein anderes in Ihrem Konto hinterlegtes Zahlungsmittel belasten und die Abbuchung über einen Wiederholungszeitraum erneut versuchen; für nicht eingezogene Beträge bleiben Sie verantwortlich. Gewährt der Store eine Nachfrist, besteht Premium während dieser Zeit fort, andernfalls kann der Zugang bis zum Ausgleich des offenen Betrags ausgesetzt werden.

Ihr Abonnement verwalten und kündigen

Abonnements werden über Ihr Google Play-Konto verwaltet. Um die nächste Abbuchung zu vermeiden, muss die automatische Verlängerung mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums deaktiviert werden; dieselbe Regel gilt während der kostenlosen Testphase. Das Deaktivieren beendet künftige Abbuchungen, beendet den laufenden bezahlten Zeitraum jedoch nicht vorzeitig — Premium bleibt Ihnen bis zu dessen Ablauf erhalten, und bezahlte Zeiträume können nicht mitten im Zyklus beendet werden. Das Löschen der App kündigt Ihr Abonnement nicht; die Kündigung muss über Google Play erfolgen.

Premium-Berechtigungen sind an das für den Kauf verwendete Store-Konto gebunden. Wir können Ihren Kauf bei Google überprüfen, um den Premium-Zugang zu aktivieren und aufrechtzuerhalten.

Wenn Premium endet

Läuft ein Abonnement ab oder wird es gekündigt, funktionieren die Premium-Funktionen nicht mehr und die Werbung wird wieder eingeblendet. Ihr Tresor und alles darin bleiben unabhängig vom Abonnementstatus mit Ihrer PIN, Ihrem Passwort oder Ihrer Biometrie zugänglich — der Verlust von Premium sperrt Sie niemals von Ihren eigenen Daten aus und löscht diese niemals. Lediglich die Premium-Funktionen selbst stehen dann nicht mehr zur Verfügung.

Ihre Daten und Ihre Zugangsdaten

Ihr Tresor wird auf Ihrem Gerät mit Schlüsseln verschlüsselt, die aus Ihrer PIN oder Ihrem Passwort abgeleitet werden. Wir besitzen weder Ihre PIN noch Ihr Passwort noch Ihre Verschlüsselungsschlüssel, und wir können Ihre Tresorinhalte weder lesen noch wiederherstellen. Wenn Sie Ihre Zugangsdaten und die von Ihnen eingerichtete Wiederherstellungsmethode verlieren, können Ihre Daten weder von uns noch von sonst jemandem wiederhergestellt werden. Sie erkennen an, dass Daten auch durch Hardwaredefekte, Probleme des Betriebssystems, Softwarefehler, versehentliches Löschen, Bedienfehler, Schadsoftware, einen Drittanbieterdienst oder andere Umstände außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs verloren gehen können. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten sicher aufzubewahren und eigene Sicherungskopien von allem anzulegen, dessen Verlust Sie sich nicht leisten können.

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir verwenden starke, branchenübliche Verschlüsselung, doch keine Methode der elektronischen Speicherung oder Übertragung ist vollkommen sicher, und wir gewährleisten weder einen unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb noch die Kompatibilität mit jedem Gerät, jedem Betriebssystem oder jedem Drittanbieterdienst. Keine Sicherheitsmaßnahme ist vollständig wirksam: Wir können keinen Schutz vor jedem unbefugten Zugriffsversuch, vor Schadsoftware, vor einer physischen Kompromittierung Ihres Geräts oder vor künftig entdeckten Schwachstellen garantieren. Tarnmodus, Panikmodus, Täuschungstresor und Eindringlingserfassung sind Abschreckungsmaßnahmen und keine Garantie für Geheimhaltung; auf sie darf dort nicht vertraut werden, wo die Entdeckung Ihrer Daten Sie der Gefahr eines schweren Schadens aussetzen würde.

Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit, die Sicherheit, die Richtlinien oder die Leistung der Drittanbieterdienste, auf die die App zurückgreift oder mit denen sie sich verbindet, einschließlich Google, Google Drive und Firebase.

Zulässige Nutzung

Sie dürfen die App ausschließlich für rechtmäßige persönliche Zwecke nutzen. Sie dürfen nicht:

Optionale Funktionen, die andere Personen betreffen. Die Eindringlingserfassung fotografiert denjenigen, der Ihr Gerät in Händen hält, und zeichnet die von ihm eingegebene PIN auf. Die Gesetze zum Fotografieren und Aufzeichnen anderer Personen sowie zum Speichern ihrer Kontaktdaten unterscheiden sich von Land zu Land — für die rechtmäßige Nutzung dieser Funktionen sind Sie selbst verantwortlich.

Wir können den Zugang aussetzen oder beenden, wenn wir begründeten Anlass zu der Annahme haben, dass gegen diese Bedingungen oder gegen das Gesetz verstoßen wurde.

Änderungen an der App und Beendigung

Wir entwickeln die App fortlaufend weiter und können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, einschließlich der Verschiebung einer Funktion zwischen der kostenlosen und der Premium-Stufe, und wir können die Unterstützung älterer Betriebssysteme oder Geräte einstellen.

Sie können diese Bedingungen jederzeit beenden, indem Sie ein bestehendes Abonnement kündigen und die App löschen. Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, soweit praktikabel unter vorheriger Ankündigung, wenn Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn wir die App einstellen. Da Ihr Tresor auf Ihrem Gerät verschlüsselt ist und wir keine Kopie besitzen, führt eine Beendigung weder zu dessen Löschung, noch ermöglicht sie es uns, ihn zu lesen. Lizenzbeschränkungen, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung und Freistellung gelten über die Beendigung hinaus fort.

Haftungsbeschränkung

Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge von Fahrlässigkeit, für Arglist oder für sonstige gesetzlich nicht ausschließbare Fälle aus oder beschränkt sie. Vorbehaltlich dessen gilt:

In einigen Rechtsordnungen sind bestimmte Ausschlüsse unzulässig; Teile dieses Abschnitts gelten daher möglicherweise nicht für Sie, und nichts hierin berührt gesetzliche Verbraucherrechte, auf die nicht verzichtet werden kann.

Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig, verpflichten Sie sich, uns von Ansprüchen, Schäden und angemessenen Kosten freizustellen, die aus Ihrer rechtswidrigen Nutzung der App, aus Inhalten, die Sie damit speichern oder übertragen, oder aus Ihrem wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen entstehen. Dies gilt nicht, soweit der Anspruch auf einer eigenen Handlung oder Unterlassung unsererseits beruht, und schränkt zwingende Verbraucherschutzrechte, die Ihnen zustehen, nicht ein.

Allgemeines

Sollte sich eine Bestimmung als undurchsetzbar erweisen, bleiben die übrigen in Kraft, und die betreffende Bestimmung gilt im größtmöglichen zulässigen Umfang. Unterlassen wir die Durchsetzung einer Bestimmung, so stellt dies keinen Verzicht auf sie dar. Sie dürfen diese Bedingungen nicht abtreten; wir dürfen sie im Zusammenhang mit einer Verschmelzung, einer Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten. Diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich der App dar und ersetzen jede frühere Fassung.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen treten in Kraft, sobald sie hier veröffentlicht sind. Bitte prüfen Sie diese Seite regelmäßig. Wenn Sie die App nach einer Aktualisierung weiter nutzen, erklären Sie sich mit den aktualisierten Bedingungen einverstanden.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns unter info@kruso.me